Emily y la virtual cercanía con su padre
Fotografía: Melissa Miranda La última vez que Emily abrazó a su papá, tenía 7 años. Él tomó su equipaje,…
Emily and the virtual intimacy of her father
Translation: Rich BrownPhotography: Melissa Miranda The last time Emily hugged her dad, she was 7. He took his bags, said…
Yasmin y Mickey: a chwinqlal in ayon kye
Miltz’ul yol toj qyol: Saqb’ech PérezQ’il tilb’ilal: Melissa Miranda Tu’n qpon toj tja Yasmin Martín ex Miqueas Bravo ilti’jtu’n qb’et…
Yasmin y Micky: la vida que les espera
Fotografía: Melissa Miranda Para llegar a la casa de Yasmin Martín y Miqueas Bravo hay que caminar por un…
Yasmin and Micky: The life that awaits
Translation: Rich BrownPhotography: Melissa Miranda To get home, Yasmin Martín and Miqueas Bravo have to walk a steep, narrow path…
Emily ex nqayin xim tuky’i’l ttata
Miltz’ul yol toj qyol: Saqb’ech PérezQ’il tilb’ilal: Melissa Miranda A makb’ilmaj tej tkub’ ttz’uli’n Emily ttata, naqtoq te wuq ab’q’i.…